Bicara dengan siapa saja,
dalam bahasa apa saja, langsung.

Tidak. Kai Live Translate jalan sepenuhnya di browser ponsel atau komputer: Anda buka livetranslate.kaistrategylab.com, buat akun, dan langsung menerjemahkan. Tidak ada yang perlu diunduh maupun diperbarui.

Tidak. Di Turis, Percakapan, dan Konferensi, lawan bicara cukup memindai kode QR Anda dengan kamera: langsung masuk, pilih bahasanya, selesai, tanpa akun, tanpa aplikasi, dan tanpa mencari halaman apa pun.

Terjemahannya datang dengan selisih sekitar satu detik dan tanpa giliran: sementara Anda masih bicara, lawan bicara sudah menyimak terjemahannya dengan suara alami. Ini percakapan yang mengalir, bukan walkie-talkie.

Mendeteksi lebih dari 70 bahasa secara otomatis saat menyimak (tidak ada yang perlu diatur) dan menerjemahkan dengan suara ke 13 bahasa: Spanyol, Inggris, Portugis, Prancis, Italia, Jerman, Mandarin, Korea, Hindi, Indonesia, Jepang, Rusia, dan Vietnam.

Anda mulai gratis dengan 1.667 KaiCoins (≈ 10 menit terjemahan), tanpa kartu. Setelah itu Anda beli KaiCoins hanya saat butuh: paket mulai dari US$ 4,99 untuk 2.000 KaiCoins. Individu memakai 170 KaiCoins per menit; Percakapan dan Turis, 335. Tidak ada langganan wajib maupun tagihan otomatis.

KaiCoins yang dibeli tidak kedaluwarsa selama akun Anda aktif. Hanya 1.667 KaiCoins sambutan yang hangus setelah 14 hari kalau akunnya tidak pernah isi ulang: itu untuk mencoba, bukan untuk ditimbun.

Dengan kartu dan metode pembayaran lokal negara Anda, di checkout aman yang dioperasikan dLocal (harganya dalam dolar). KaiCoins-nya masuk otomatis: Anda bayar dan KaiCoins Anda muncul di akun dalam hitungan detik.

Kami tidak menyimpan audio maupun teks percakapan Anda. Kami hanya mencatat metadata pemakaian (tanggal, mode, bahasa, dan durasi) supaya Anda bisa melihat riwayat pemakaian Anda sendiri.

Tidak: kami menagih per bahasa aktif dan per skala acara, tidak pernah per hadirin. Acara sampai 100 pendengar itu skala Auditorium; dengan audiens dalam dua bahasa, Anda akan memakai 2 pas Auditorium (US$ 59 masing-masing) per blok 70 menit. Dan mau datang setengah ruangan atau penuh, harganya tidak berubah. Kalkulator di halaman paket memberi tahu persis berapa biaya acara Anda.

Boleh. Pendengar bisa mengunci layar atau pindah aplikasi dan audionya tetap jalan, seperti radio. Yang menyiarkan (penyelenggara) memang harus membiarkan perangkatnya dengan layar menyala, seperti konsol acara.

Ia tidak menggantikan penerjemah profesional dalam konteks hukum, medis kritis, atau diplomatik yang menuntut ketepatan tinggi, tidak menerjemahkan dokumen tertulis, dan butuh koneksi internet untuk jalan. Lahannya adalah percakapan nyata sehari-hari: perjalanan, keluarga, bisnis, dan acara.

Kai Strategy Lab, studio produk digital milik Mauricio Zúñiga. Kalau Anda punya pertanyaan atau ada yang tidak jalan, tulis ke livetranslate@kaistrategylab.com: yang membalas orang sungguhan, bukan bot.

Tidak ada giliran dan tidak hanya satu ponsel. Sebagian besar aplikasi gratis menerjemahkan bergiliran di satu ponsel: satu orang bicara, aplikasi menerjemahkan, lalu orang lain bicara. Dengan Kai, setiap orang memakai ponselnya sendiri, keduanya bicara dengan wajar dan masing-masing mendengar lawan bicaranya dalam bahasanya sendiri hampir seketika. Dan saat orang di depan Anda adalah orang asing di jalan, Turis memberinya kartu yang ia pindai dengan kameranya: ia masuk dari ponselnya, dalam bahasanya, tanpa memasang apa pun dan tanpa memegang ponsel Anda. Di sebuah acara, satu QR cukup untuk seluruh penonton, masing-masing dalam bahasanya.

Bisa, dan sebaiknya begitu. Terjemahannya dibuat langsung oleh kecerdasan buatan: biasanya bekerja baik dalam percakapan biasa, tetapi bisa keliru pada nama diri, singkatan, istilah teknis, atau suara latar yang bising. Dengan KaiCoins sambutan Anda bisa mencoba Individu, Turis, dan Percakapan, dan setiap akun baru juga mendapat uji coba Konferensi selama 3 menit. Sebelum acara, lakukan gladi singkat dengan mikrofon dan ruangan yang sebenarnya.

Bisa, untuk layanan sehari-hari: resepsionis hotel, toko, tur berpemandu. Anda memakai Percakapan: buat ruang, pelanggan memindai QR Anda tanpa memasang apa pun, dan masing-masing bicara dalam bahasanya. Anda bayar per menit dengan KaiCoins, tanpa biaya bulanan. Satu batasan yang perlu diketahui saat ini: setiap akun milik satu orang dan saldonya tidak bisa dibagi antarkaryawan. Untuk konsultasi medis atau hukum, penerjemah profesional tetap pilihan yang tepat.

Dia tidak bisa bicara dengan Anda kalau kartunya belum Anda nyalakan. QR hanya membuka percakapan selama Anda menekan “Siap bicara”: selebihnya, siapa pun yang memindainya melihat bahwa kartunya sedang tidak tersedia, dan tidak terjadi apa-apa lagi. Kalau Anda nyalakan dan tidak ada yang masuk, kartunya mati sendiri setelah empat jam. Dan selama belum ada yang memindai, tidak ada yang terpakai: pemakaian baru mulai saat orang satunya masuk untuk bicara, sama seperti di ruang biasa. Kalau kartu cetaknya hilang, Anda ganti kodenya dari Profil saya dan yang lama langsung tidak berlaku lagi.

Nama depan Anda dan bahasa yang Anda pakai, tidak lebih. Layarnya menampilkan sesuatu seperti “Mauricio berbahasa Spanyol” supaya dia tahu dengan siapa dia akan bicara, dan di situ dia memilih bahasanya sendiri. Dia tidak melihat nama belakang Anda, email Anda, saldo Anda, maupun percakapan Anda sebelumnya. Kalau Anda lebih suka tidak muncul, matikan namanya lewat sakelar yang ada di tab Turis dan juga di Profil saya: layarnya lalu tidak menampilkan nama apa pun.

Tidak: kartunya ada di layar ponsel Anda dan cukup ditunjukkan. Kalau Anda juga mau versi fisiknya, unduh dalam dua ukuran: A6 untuk dicetak di selembar kertas di rumah, atau 85 × 55 mm dengan bleed kalau Anda bawa ke percetakan. Kodenya sama di keduanya, jadi Anda bisa menyimpan satu kartu cetak di dompet dan tetap memakai yang di ponsel saat kartunya tertinggal di rumah.